Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Poyraz Digital, Inhaber Enes Poyraz
Büchelerstrasse 12
CH-8212 Neuhausen am Rheinfall
Schweiz

Datenschutz und Support: support@swipeapply.ch

2. Welche Daten wir bearbeiten

Es gibt keinen anonymen Modus: Vor der Anmeldung wird nichts erhoben, und danach ist alles mit deinem Konto verknüpft.

• Konto: Name und E-Mail-Adresse aus Google Sign-In oder Sign in with Apple. Nutzt du Apples «E-Mail-Adresse verbergen», erhalten wir nur die Weiterleitungsadresse.
• Dokumente: Lebenslauf, Zeugnisse, weitere Unterlagen und Profilbild, die du hochlädst.
• Aus dem Lebenslauf gelesene Angaben: Berufserfahrung, Ausbildung, Sprachen, Fähigkeiten und Kontaktangaben, die die Analyse deines Lebenslaufs ergibt.
• Suche und Interaktion: Berufsbezeichnungen, Fähigkeiten, Stadt und Radius, die du speicherst, sowie Wischverlauf und Bewerbungsstatus. Die Stadt gibst du ein — sie wird nicht vom Gerät gemessen; die App fragt keine Standortberechtigung an.
• Bewerbungsinhalte: Antworten, die der Assistent in Formularen einträgt, und alles, was du ihm dafür gibst.
• Gemerkte Angaben: Fakten, die der Assistent aus euren Gesprächen ableitet, damit er nicht jedes Mal neu fragt.
• Chat und Support: Nachrichten zwischen dir und dem Assistenten sowie Support-Anfragen.
• Abo und Guthaben: Welches Abo aktiv ist, wann es verlängert wurde und wie viele Bewerbungen dein Guthaben noch zulässt. Zahlungsmittel sehen wir nie — die Zahlung läuft vollständig über Apple.
• Gerät und Diagnose: Push-Token und Firebase-Installations-ID für Mitteilungen, Absturz- und Leistungsdaten sowie strukturierte Ereignisse, die die App an unseren eigenen Endpunkt /api/logsendet. Diese Daten sind mit deiner Konto-ID verknüpft; die Weglassung der E-Mail-Adresse macht sie nicht anonym.

Besonders schützenswerte Daten: Wir erheben sie nicht gezielt. Ein Bewerbungsformular kann aber nach Nationalität, Bewilligung, Gesundheit oder Vorstrafen fragen. Der Assistent beantwortet solche Felder nie aus Annahmen und gibt keine Erklärung in deinem Namen ohne deine schriftliche Bestätigung ab. Was du selbst schreibst, wird wie jeder andere Bewerbungsinhalt gespeichert und mit derselben Löschung entfernt.

3. Wozu wir sie bearbeiten

• Stellen suchen und dir passende Inserate zeigen
• Bewerbungen in deinem Auftrag ausfüllen und abschicken
• Deinen Lebenslauf auslesen, damit dein Profil nicht von Hand entstehen muss
• Abo und Guthaben verwalten
• Fehler finden und beheben, Missbrauch verhindern
• Auf deine Support-Anfragen antworten

4. Weitergabe an Arbeitgeber

Das ist der Zweck des Dienstes und die weitreichendste Weitergabe: Wenn du nach rechts wischst, überträgt der Assistent deine Angaben und Dokumente an das Bewerbungsformular des Arbeitgebers, der Stellenplattform oder des Bewerbermanagement-Systems, das die Stelle ausgeschrieben hat. Was dort ankommt, richtet sich nach dem, was das Formular verlangt — Name, Kontaktangaben, Lebenslauf, Zeugnisse und die Antworten auf die Fragen des Formulars. Ab diesem Zeitpunkt bearbeitet der Empfänger deine Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung; wir können sie dort weder einsehen noch löschen.

5. Auftragsbearbeiter und Drittanbieter

• Google Firebase (Auth, Firestore, Cloud Storage, Cloud Messaging, Crashlytics): Anmeldung, Datenbank, Dokumentenspeicher, Push-Mitteilungen und Absturzberichte
• Google Gemini: Auslesen deines Lebenslaufs und von Stelleninseraten
• Anthropic (Claude und Files API): der Bewerbungsassistent und die Dokumente, die er dafür liest
• Browser Use Cloud: Browser-Automatisierung für einen Teil der Bewerbungen — sie erhält, was das jeweilige Formular verlangt. Der automatisierte Browser ruft die Seite des Arbeitgebers standardmässig über eine Schweizer Ausgangsadresse dieses Anbieters auf, damit die Bewerbung dort ankommt, wo die Stelle ausgeschrieben ist
• Apple (App Store, Sign in with Apple): Abo-Abwicklung und Anmeldung. Für die Zuordnung eines Kaufs erhält Apple eine aus deiner Konto-ID abgeleitete, für Apple bedeutungslose Kennung — nicht die Kennung selbst

Wir setzen kein Analyse- oder Werbe-SDK ein und geben keine Daten für Werbung oder unternehmensübergreifendes Tracking weiter.

6. Wo die Daten liegen

Unsere eigene Speicherung liegt in Europa: Firestore in der Europa-Multiregion, die Hintergrunddienste in europe-west1, der Dokumentenspeicher in europe-west6 (Zürich). Google Cloud verschlüsselt gespeicherte Daten; die Übertragung erfolgt über TLS.

Das gilt jedoch nicht für alle Bearbeitungen. Anthropic und Google Gemini werten Inhalte auf Systemen ausserhalb der Schweiz und des EWR aus, in der Regel in den USA — dorthin gehen dein Lebenslauf, dein Profil und die Inhalte, die der Assistent für eine Bewerbung braucht. Dasselbe gilt für Browser Use Cloud. Wenn du das nicht möchtest, kannst du den Dienst nicht sinnvoll nutzen; das ist eine bewusste Aussage und keine Auslassung.

7. Werden meine Daten für KI-Training verwendet?

Wir trainieren keine Modelle mit deinen Daten und geben sie zu diesem Zweck auch nicht weiter. Ob ein Anbieter Inhalte aus API-Anfragen für das Training seiner eigenen Modelle verwendet, richtet sich nach seinen Bedingungen und den Einstellungen unseres Kontos. Nach den API-Bedingungen von Anthropic und Google werden Kundeninhalte aus API-Anfragen nicht standardmässig für das Modelltraining verwendet, und wir aktivieren keine Ausnahme davon.

8. Aufbewahrung und Löschung

Du kannst dein Konto jederzeit im Profil löschen. Dabei werden dein Profil, deine Bewerbungen, Nachrichten, gemerkten Angaben, Support-Verläufe und hochgeladenen Dokumente entfernt, die Dokumentenkopien bei Anthropic gelöscht, dein Anmeldekonto aufgehoben und — bei Anmeldung über Apple — unsere Berechtigung bei Apple widerrufen.

Drei Einschränkungen, die wir nennen statt zu verschweigen:

• Bewerbungen, die bereits abgeschickt wurden, liegen beim Arbeitgeber. Eine Löschung bei uns erreicht sie nicht.
• Ein Löschprotokoll mit deiner Konto-ID und den ausgeführten Schritten bleibt dauerhaft bestehen. Es enthält keine Inhalte und verhindert, dass dieselbe Konto-ID je wieder vergeben wird.
• Sicherungskopien und Betriebsprotokolle laufen nach ihrer eigenen Frist ab und werden nicht einzeln durchsucht. Protokolleinträge sind gekürzt und bereinigt: Sie enthalten Konto-IDs, aber keine Lebenslauf-, Chat- oder Bewerbungsinhalte.

Ein gelöschtes Konto beendet dein App-Store-Abo nicht. Ein Abo kündigst du in den Einstellungen deines Apple-Kontos; nur Apple kann es beenden oder erstatten.

9. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Herausgabe deiner Daten in einem gängigen Format sowie das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen.

• Auskunft und Herausgabe: Der Export im Profil gibt dir deine Daten als Datei; für alles Weitere schreib uns.
• Löschung: Im Profil, siehe Abschnitt 8.
• Gemerkte Angaben: Was der Assistent sich gemerkt hat, kannst du im Profil ansehen und einzeln entfernen.
• Mitteilungen: Push-Mitteilungen schaltest du in den iOS-Einstellungen ab.
• Alles andere: support@swipeapply.ch. Wir antworten so rasch wie möglich, spätestens innert 30 Tagen.

Bist du mit unserer Antwort nicht zufrieden, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

10. Sicherheit

Der Zugriff auf deine Daten ist an dein angemeldetes Konto gebunden: Jede Anfrage wird serverseitig geprüft, und Dokumente sind nicht öffentlich abrufbar — sie werden nur über kurzlebige, auf dich ausgestellte Links geöffnet. Übertragungen laufen über TLS, gespeicherte Daten sind beim Anbieter verschlüsselt.

Wir versprechen keine absolute Sicherheit. Kein System kann das, und eine Zusicherung, die wir nicht belegen können, wäre keine.

11. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz wende dich an support@swipeapply.ch.